Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

B-1.1, r. 3 - Safety Code

Section 212
Disposition versions

Full text
212. An aboveground tank must be filled using vapour-tight connections; that requirement does not apply when filling a heating fuel oil tank connected to heating equipment.
O.C. 221-2007, s. 1; O.C. 88-2018, s. 23.
212. An aboveground tank must be filled using vapour-tight connections; that requirement does not apply when filling a fuel oil tank connected to heating equipment.
O.C. 221-2007, s. 1.
© Gouvernement du Québec